◎ 소요시간: 번역 의뢰 후 "48"시간 이내
 

* 전문 기술 분야에 필요한 기술분야 번역을 전공분야 특성을 살려서 신속히 번역합니다.

* 한글을 영어로 옮기는 번역에는 native writer's proofreading 이 포함됩니다.

번역요금 (난이도 적용)기준번역방향번역분야

   100원~200원 (단어당)

단어수 한국어=>영어 전분야

   10,000원~50,000원 (페이지당)페이지

   30원~60원 (단어당)

단어수 영어=>한국어 전분야

   9,000원~15,000원 (페이지당)페이지

정보통신 분야

이동통신, 유·무선통신, ATM, TRS, CDMA, WLL, PCS, FPLMTS, ISDN, 무선호출, 데이터통신, 기간통신서비스, 기업통신서비스, 멀티미디어서비스, 시내·국제 전화, 위성통신, 영상통신, 케이블TV망, 인터넷·인트라넷 장비 및 서비스, LAN, 네트워크장비, 전송장비, 광통신 시스템, 라우터, TDX, PBX 등 각종 통신 및 교환 시스템 관련 시스템 설명서, 사용자 매뉴얼, 기술규격서, 구매규격서, 표준규정집, 설치공법, 계약서, 연구논문, 제안서 등.

전자, 컴퓨터, 반도체 분야

멀티미디어 시스템, 위성TV, 데스크 탑 PC, 노트북PC가정용DVD PC, 유닉스 서버 기종, 각종 프린터, OS, 데이터베이스 관리시스템(DBMS), 오피스용 패키지, 게임 프로그램, 시스템통합(SI), 시스템관리(SM), 네트워크 컴퓨터(NC), 전사적 자원관리(ERP), 각종 브라운관, 고선명(HD) 디지털 TV, 방송관련장비, LCD, 반도체 시험 장비, 반도체 D-RAM, CD-ROM Drive, VGA카드, 소프터웨어 Localization 및 Internalization, 주변기기 등 각종 컴퓨터 하드웨어·소프트웨어 관련 매뉴얼 및 기술자료 등.

기계 및 기타 분야

자동차 관련 매뉴얼, 기계 유지보수 매뉴얼, OA·FA 등의 자동화 시스템 매뉴얼, 토목·건축 시방서, 자기공명 영상진단장치(MRI), 내시경시스템, X선 촬영장치, 처방 전달장치(OCS), 병원정보시스템(HIS) 등의 각종 기술자료 및 매뉴얼, 논문, 계약서 등.